Dragi učenici,
ponosni smo, jer znamo da smo u vas ugradili temelje na koje će se kasnije dograditi vaša ličnost. Želimo vam da kroz život koračate uzdignute glave, vedra i nasmijana lica i da imate u svemu mjeru, osim u učenju i usvajanju znanja...
Povodom uspješnog završetka osnovnog obrazovanja, posvećujemo vam pjesmu engleskog književnika i nobelovca, Rudyarda Kiplinga (1865-1936), koju je on posvetio svome sinu, nešto kao testament, sa željom da budete sretni i postanete dobri ljudi.
Ako možeš?
Rudyard Kipling
Ako možeš da vidiš uništeno djelo svoga života
i bez ijedne jedine riječi da ga ponovo gradiš;
Ako bez uzdaha i protesta podneseš
gubitak onoga što si dugo čekao;
Ako možeš da budeš zaljubljen,
ali ne i lud od ljubavi;
Ako možeš da budeš jak,
a da ipak ostaneš nježan,
da ne mrziš one koji tebe mrze,
a da se ipak boriš i da se braniš.
Ako možeš da slušaš
kako tvoje riječi izvrću nevaljalci
da razdraže glupake
i da čuješ kako luda usta o tebi lažu,
a da sam ne kažeš ni jednu laž;
Ako možeš da sačuvaš dostojanstvo u slavi;
Ako možeš da budeš jednostavan
iako si savjetodavac kraljeva;
Ako možeš da voliš svoje prijatelje kao braću,
a da ti ni jedan od njih ne bude sve i sva.
Ako znaš da razmišljaš,
da posmatraš i upoznaješ,
a da nikada ne postaneš skeptik ili rušilac;
Ako znaš da sanjariš,
a da ti san ne bude gospodar,
da misliš, a da ne budeš samo maštalo.
Ako možeš da budeš čvrst,
ali nikada divlji;
Ako možeš da si hrabar,
a nikad neobazriv;
Ako možeš da budeš dobar,
ako možeš da budeš pametan,
a da nisi čistunac ni sitničar;
Ako možeš da zadobiješ pobjedu poslije poraza
i da te dvije varke podjednako primaš;
Ako možeš da sačuvaš hrabrost i glavu
kada je svi ostali gube,
tada će
svi kraljevi, bogovi, slava i pobjeda
biti zauvijek Tvoji poslušni robovi.
A ono što više vrijedi, nego svi kraljevi i sve slave
bićeš čovjek, sine moj!
U nekim budućim godinama bićete sretni da ovo pogledate.
H.M.